Die Fachübersetzungsagentur hat sich im Kernsegment auf die Übersetzung juristischer Fachtexte wie Verträge und Patente, sowie auf die Übersetzung amtlicher Dokumente wie Zeugnisse, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden oder Gutachten spezialisiert. Die Zusammenarbeit zwischen Übersetzer, Redakteur und Lektor mit juristischer Ausbildung ermöglicht einen kompetenten Allround-Service und lässt terminologietreue Ergebnisse garantieren. Als international operierender Dienstleister kann die Fachübersetzungsagentur Übersetzung, Lektorat und DTP-Services zu exzellenten Preisen anbieten: im Schnitt liegen diese etwa 20% unter den etablierten Angeboten.
Übersetzung von Dokumenten, Urkunden & juristischen Texten
| Sprache | Standardtexte | Fachtexte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| von € je Zeile |
bis € je Zeile | von € je Zeile |
bis € je Zeile | ||
| Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Polnisch, Portugiesisch, Ungarisch u.a. | 0.69 | 0.99 | 0.99 | 1.59 | |
| Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, Rumänisch, Kroatisch, Serbisch, Slowenisch, Lettisch, u.a. | 0.79 | 1.29 | 1.29 | 1.69 | |
| Japanisch, Chinesisch, Arabisch, Koreanisch, Vietnamesisch, Indonesisch Armenisch Hindi u.a. | 0.99 | 1.49 | 1.49 | 1.99 | |
| Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an! | |||||
Beglaubigte Übersetzung amtlicher Dokumente
Möchten Sie einen Kaufvertrag oder ein Arbeitszeugnis von Deutsch auf Englisch übersetzen, ein Dokument auf Französisch oder eine rechtswissenschaftliche Dissertation auf Italienisch übersetzen? Benötigen sie eine beglaubigte Übersetzung von Zeugnissen, einer Geburtsurkunde oder einer Heiratsurkunde? Oder möchten Sie ein Patent juristisch einwandfrei von Deutsch auf Japanisch übertragen oder Ihre AGB`s auf Russisch übersetzen? Unser Fachübersetzer- und Lektoren-Team besteht aus Rechtswissenschaftlern, Anwälten, Notaren, Wirtschaftsfachleuten und Diplomaten mit jahrelanger Erfahrung auf Ihrem Fachgebiet und herausragenden linguistischen Kenntnissen. Bei der Fachübersetzungsagentur wird nur in die eigene Muttersprache übersetzt.
Juristische Übersetzung auf einen Blick
- Übersetzung von Verträgen, Patenten & Bilanzen
- Übersetzer für Mietvertrag, Arbeitsvertrag, Kaufvertrag
- Übersetzung von Jahresabschlussberichten
- Übersetzer für Zeugnisse und Urkunden
- Übersetzungsbüro für Zertifikate und Gutachten
- Diplome, Titel, Abschlüsse in alle Sprachen
- Übersetzungsagentur für AGBs, Satzungen, Richtlinien
- Kaufvertrag, Werkvertrag, Leihvertrag, Pachtvertrag
- Übersetzer für Rechtwissenschaften
- Übersetzer für juristische Fachliteratur
- Patentrecht, Steuerrecht und Verwaltungsrecht
- Übersetzer für Gewerberecht und Kartellrecht
- Zivilrecht
- Strafrecht
- Öffentliches Recht
- Europarecht
- Internationales Recht
- Baurecht
- Verkehrsrecht
- Verwaltungsrecht
- Staatsrecht
- Sozialrecht
- Kommunalarecht
- Steuerrecht
- Wirtschaftsverwaltungsrecht
- Gewerberecht
- Kartellrecht
- Subventionsrecht
- Wettbewerbsrecht
- Arbeitsrecht
- Rechtswissenschaften
- Patente
- Verträge
- Gesetze
Vertrag oder Patent übersetzen Englisch Französisch Spanisch...
Ein Spezialgebiet der Fachübersetzungsagentur ist die Übersetzung von Patenten und Verträgen. Es spielt keine Rolle, ob eine Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische, Russische, Italienisch, Französische oder Hochchinesische benötigt wird, ob ein fremdes Patent für die eigene Verwendung oder ein eigenes Patent für eine Anmeldung übersetzt werden soll. Als erfahrener Übersetzungsdienstleister übersetzt die Fachübersetzungsagentur nicht nur komplizierte technische Details fachgerecht, sondern bearbeitet bei der Übersetzung auch die rechtlichen und formalen Fragen eines zur Anmeldung stehenden Patents nach den Erfordernissen des Ziellandes. Die Übersetzer der Fachübersetzungsagentur übertragen Ihre Dokumente ins Deutsche, Englische, Französische, Spanische, Italienische, Japnische, Ungarische, Norwegische und zahlreiche weitere Sprachen. Selbstverständlich sind auch Übersetzungen aus anderen Sprachen ins Deutsche möglich.
Zusammenfassung: Die Fachübersetzungsagentur bietet Vertragsübersetzungen, Übersetzung Patent Deutsch Englisch, Vertrag übersetzen Englisch Deutsch, Patente übersetzen, Übersetzung Vertrag Französisch Deutsch aber auch Zeugnis übersetzen Deutsch Englisch Französisch, Spanisch. Weiterhin im Angebot Übersetzung Zeugnis Deutsch Spanisch, Dokument übersetzen Deutsch Russisch Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Rumänisch, Übersetzung Gutachten Deutsch Russisch, Beglaubigte Übersetzung Portugiesisch, Italienisch, Niederländisch, Dänisch, Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, vereidigter Übersetzer Dänisch, Heiratsurkunde, Geburtsurkunde, Sterburkunde, Führerschein, Führungszeugnis übersetzen von Deutsch auf Türkisch, Griechisch, Slowenisch oder Übersetzung Geburtsurkunde Polnisch Deutsch. Dokumente übersetzen, Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGBs) auf Englisch übersetzen, Übersetzung Vertrag von Englisch in Deutsch, aber auch auf Japanisch, Chinesisch oder Koreanisch. Zeugnisse von Deutsch auf Französisch übersetzen und beglaubigte Übersetzung von Notarvertrag, Lizenzvertrag, Provisionsvertrag, Franchisevertrag, Wartungsvertrag, Kaufvertrag, Arbeitsvertrag oder Mietvertrag.
Deutschland +49